*22, 600 jalapeños tienen como lengua materna al mazateco
Redacción El Piñero
Cuenca del Papaloapan.- En el marco del Día Internacional de la Lengua Materna, Fernanda Barbosa alcaldesa de Jalapa de Díaz relanzo la aplicación “Mazateco NTÁXJO”, la cual tiene como preservar y trasmitir la lengua mazateca variante de Jalapa de Díaz.
Jalapa de Díaz es un municipio de la región Cuenca del Papaloapan, y pertenece a la cultura mazateca, su población total es de 28,500 personas de las cuales 22, 600 hablan una lengua indígena, la mayoría se comunica en mazateco (22, 240) el resto habla Chinanteco.
La aplicación consta de una presentación, una semblanza del municipio y el origen del nombre.
Posteriormente te muestran un apartada con seis grupos de palabras, familia, números, colores, vestimenta, animales, partes del cuerpo, las cuales al entrar desplieguen palabras que al toque o hacer click se oye la pronunciación primero en mazateco y luego en español.
Las palabras vienen acompañadas por un dibujo y la manera de escribir el sonido.
Esta herramienta se puede descargar en la tienda de Google Play, totalmente gratis y a decir de sus creadores se continuará nutriendo de palabras y expresiones recolectadas del pueblo mazateco.
