Redacción El Piñero | Corresponsalía
Eugenio Juan Ramírez, de San Felipe Jalapa de Díaz, fue ganador del Premios Casa 2024 en la categoría de Poesía en mazateco, que se otorga a lo mejor de la creación literaria en lenguas originarias de Oaxaca.
Los Premios Casa son un distintivo fundado en 2010 por el artista Francisco Toledo con el objetivo de promover y fortalecer lenguas indígenas de Oaxaca, y premia a lo más destacado en el ámbito de la poesía, narrativa, canción, literatura para niños y textos basados en la tradición oral, en lengua zapoteca, mazateca, mixteca, chinanteca y ombeayiüts.
¿Quién es Eugenio Juan Ramírez?
Un profesor de educación primaria indígena que nació el 10 de julio de 1975 en San Felipe Jalapa de Díaz, Oaxaca. Es poeta y promotor de la lengua mazateca variante de Jalapa de Díaz, se ha presentado en diversos recitales en lengua indígena del Estado, y co-creador de la aplicación mazateco Ntáxjo̱ para interactuar en la lengua mazateca. Ha participado en lecturas de poesía en la radiodifusora XEOJN, La Voz De La Chinantla y en la radiodifusora de Tuxtepec.
Juan Ramírez es coautor de la norma de escritura de la lengua mazateca, miembro fundador del consejo de planificación lingüística de la nación mazateca, asesor de curso de inducción a la docencia, y Asesor Técnico lingüístico de la zona escolar número 138 de educación indígena.
